服务项目 采购公告
一、项目基本情况
（一）项目名称：贵阳大数据博览会有限公司生态会翻译服务项目
（二）项目编号：XHTC-FW-2024-1330
（三）服务范围：生态会日常翻译（笔译），中译英，英译中。
（四）最高限价：300元/千中文字符
（五）计价方式：按照中文计价模式
（六）字数统计方法：中文计价法使用Microsoft Word菜单“工具”—“字数统计”—字符数（不计空格）所显示的数字，页眉、页脚、文本框、图片另行统计计算。
（七）本项目（是/否）接受联合体响应：否
二、文件获取及递交
（一）获取时间
2024年8月14日至2024年8月20日，北京时间上午9:00-11:30，下午13:30-17:00。
邮箱发送加盖公章的报名资料扫描件方式报名（邮箱：guiyang@xhtc.com.cn）。
（三）报名资料
① 领取采购文件登记表；
② 供应商授权个人缴纳标书款的委托书（如需）
提供以上材料加盖供应商单位公章的彩色扫描件一套，模板详见附件。审核通过后由代理公司发放比选文件。
（四）比选文件以电子版发售，售价0元，售后不退。标书款应从基本账户转出，如由个人账户转出的，请出具供应商授权个人缴纳标书款的委托书。
（五）响应文件的递交时间及地点：2024年8月23日下午17:00前，递交至新华招标有限公司（贵州省贵阳市云岩区惠源路龙湖揽境10栋2单元1层）。参加比选的供应商须将响应文件（正本一份（胶装成册），正本盖章后的PDF扫描件一份）密封后送达指定地点（包封须写明参选供应商名称），响应文件递交可以采用现场递交或邮寄的方式，逾期送达或者未送达指定地点的响应文件，不予受理。
（六）比选保证金：0元
三、资格要求
（一）供应商符合以下要求并提供下列材料：
aseline;line-height:140%\">① 具有独立承担民事责任的能力：提供法人或者其他组织的营业执照（或法人证书）；自然人参与响应的提供身份证明；
aseline;line-height:140%\">② 具有履行合同所必需的设备和专业技术能力：提供具备履行合同所必需的设备和专业技术能力的承诺函；
aseline;line-height:140%\">③ 参加采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录：提供参加本次采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录的书面声明函；
（二）信用信息查询：
① 供应商在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）未被列入“失信被执行人”和“重大税收违法失信主体”名单；
② 供应商在“中国政府采购网”(www.ccgp.gov.cn)未被列入“政府采购严重违法失信行为记录名单”。
需提供自比选公告发出之日到响应文件递交截止时间之前的任何时候在“信用中国”网站及“中国政府采购网”(www.ccgp.gov.cn)的信用信息查询记录截图；如未能在“信用中国”中查询到相关信息，需自行提供承诺书，格式自拟。（“信用中国”网站查询路径：信用服务→重点领域严重失信主体名单查询→“失信被执行人”和“重大税收违法失信主体”。）
四、成交供应商的确认方式
供应商按照本比选公告要求提供资格材料及其他供应商认为应当提供的其他资料，对资格审查通过的供应商就供应商综合实力、价格、服务经验、服务方案等方面进行综合评选，确定综合情况最优的供应商为成交供应商。
供应商编制响应文件及所发生的任何费用，无论是否中选，采购人及采购代理机构均不作补偿。
五、其他
采购人：贵阳大数据博览会有限公司
地址：贵州省贵阳市观山湖区林城西路摩根中心B座12-13楼
联系人：赵老师
电话：0851-84122485
采购代理机构：新华招标有限公司
地址：贵州省贵阳市云岩区惠源路龙湖揽境10栋2单元1层
联系人：王彩云、王超云
电话：18320820522
邮箱：guiyang@xhtc.com.cn
新华招标有限公司
2024年8月13日
